Pāvests ar video starpniecību uzrunā Ēģiptes tautu

Dažas dienas pirms sava ceļojuma pāvests Francisks ar video starpniecību uzrunāja Ēģiptes iedzīvotājus, sakot:

«Dārgā Ēgiptes tauta! Al Salamò Alaikum! Miers ir ar jums!

Pēc dažām dienām es ar prieka un pateicības pilni sirdi ieradīšos jūsu dārgajā dzimtenē, kas ir civilizācijas šūpulis, Nīlas dāvana, saules un viesmīlības zeme, kur dzīvoja patriarhi un pravieši un kur maigais un žēlsirdīgais, varenais un vienīgais Dievs ļāva dzirdēt savu balsi.

Esmu patiesi laimīgs, ka es kā draugs, kā miera vēstnesis un kā svētceļnieks varu ierasties valstī, kas pirms diviem tūkštošiem gadu viesmīlīgi uzņēma Svēto Ģimeni, kas bēga no karaļa Heroda draudiem. Man ir liels gods apmeklēt zemi, kuru bija apmeklējusi Svētā Ģimene!

Sirsnīgi jūs sveicu un pateicos par uzaicinājumu apmeklēt Ēģipti, kuru jūs saucat par «Umm il Dugna» – par Visuma Māti! Sirsnīgi pateicos valsts prezidentam, Viņa Svētībai patriarham Tavadrosam II, Al-Azharas lielajam imamam un Koptu Baznīcas patriarham par uzaicinājumu. Es pateicos katram no jums par sirds atvērtību. Pateicos arī visiem tiem cilvēkiem, kuri strādāja un strādā, lai varētu notikt šis ceļojums.

Vēlos, lai mana vizīte kļūst par mierinājuma un uzmundrinājuma apskāvienu visiem Tuvo Austrumu kristiešiem; par draudzības un atzinības apliecinājumu visiem Ēģiptes un reģiona iedzīvotājiem; par brālības un izlīguma vēsti visiem Abrahama dēliem, it sevišķi islāma pasaulei, kurā Ēģipte ieņem pirmo vietu. Novēlu, lai tā kļūst par nozīmīgu ieguldījumu starpreliģiju dialoga ar islāma pasauli un ekumenisma dialoga ar cienījamo Koptu pareizticīgo Baznīcu veicināšanā.

Mūsdienu pasaulei, aklas vardarbības sašķeltai, kas ievainoja arī jūsu dārgo zemi, ir vajadzīgs miers, mīlestība un žēlsirdība; tai ir vajadzīgi miera veidotāji; brīvi cilvēki, kas dara brīvus arī citus; ir vajadzīgas drosmīgas personas, kas mācās no pagātnes, lai veidotu nākotni bez ieslēgšanās un aizspriedumiem; tai vajadzīgi miera, dialoga, brālības, taisnīguma un cilvēcības tiltu veidotāji.

Dārgie brāļi ēģiptieši – jaunieši un vecie ļaudis, sievietes un vīrieši, musulmaņi un kristieši, bagātie un nabagi... sirsnīgi jūs apskauju un lūdzu vareno Dievu, lai Viņš jūs svētī un pasargā jūsu zemi no katra ļaunuma. Aicinu jūs lūgties par mani! Shukran wa Tahiaì Misr! Paldies. Lai dzīvo Ēģipte!»

S. Krivteža / VR